{"id":15926,"date":"2025-07-16T09:38:09","date_gmt":"2025-07-16T08:38:09","guid":{"rendered":"https:\/\/assima2022.wpengine.com\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/"},"modified":"2025-12-18T11:20:40","modified_gmt":"2025-12-18T11:20:40","slug":"fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima","status":"publish","type":"whitepaper","link":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/","title":{"rendered":"F\u00fchrende Unternehmen l\u00f6sen das mehrsprachige Onboarding mit Assima"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"15926\" class=\"elementor elementor-15926 elementor-12288\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"whitepaper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9be3f78 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9be3f78\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e6f9c6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e6f9c6\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e1cae5 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8e1cae5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">F\u00fchrende Unternehmen l\u00f6sen das mehrsprachige Onboarding mit Assima<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-463079e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"463079e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/demo-buchen\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25.029\" viewBox=\"0 0 25 25.029\"><g id=\"icon-botton-logo\" transform=\"translate(-803.175 -26.197)\"><path id=\"Path_23986\" data-name=\"Path 23986\" d=\"M869.279,27.2h.009l-6.272,21.417a11.225,11.225,0,0,0,5.757,1.58,11.508,11.508,0,0,0,.507-23\" transform=\"translate(-51.981 -1)\" fill=\"#fff\"><\/path><path id=\"Path_23987\" data-name=\"Path 23987\" d=\"M815.075,39.671,808.8,61.1a11.513,11.513,0,0,1-3.584-3.351,11.851,11.851,0,0,1-.67-1.095l-.089-.17-.084-.166c-.05-.1-.1-.206-.147-.309l-.021-.044c-.023-.051-.045-.1-.067-.151q-.075-.173-.145-.345c-.023-.058-.045-.116-.067-.174s-.054-.143-.08-.216-.052-.147-.076-.22-.059-.178-.087-.269c0,0,0,0,0,0-.025-.08-.048-.16-.071-.241-.005-.017-.01-.035-.015-.052-.024-.082-.046-.166-.067-.25,0,0,0,0,0,0-.023-.091-.045-.182-.066-.274s-.042-.186-.06-.279-.034-.172-.049-.259c0-.016-.006-.032-.008-.047q-.02-.114-.038-.231c0-.016-.005-.032-.007-.047-.015-.09-.026-.179-.038-.27s-.022-.181-.031-.273l0-.034q-.014-.133-.023-.266a.071.071,0,0,1,0-.015c-.007-.092-.014-.182-.018-.274,0-.006,0-.011,0-.018-.005-.1-.008-.192-.01-.288v0c0-.1,0-.2,0-.3A11.45,11.45,0,0,1,814.56,39.657c.094,0,.187,0,.279,0h.015l.221.01\" transform=\"translate(0 -9.878)\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demo buchen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59aa172 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"59aa172\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5a5d19 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d5a5d19\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"656\" height=\"662\" src=\"https:\/\/assimasolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/German-Whitepaper-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-17069\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/assimasolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/German-Whitepaper-1.jpg 656w, https:\/\/assimasolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/German-Whitepaper-1-297x300.jpg 297w, https:\/\/assimasolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/German-Whitepaper-1-150x151.jpg 150w, https:\/\/assimasolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/German-Whitepaper-1-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 656px) 100vw, 656px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fdd4d5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0fdd4d5\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d611d6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d611d6\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db39b15 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db39b15\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW155529134 BCX8\" lang=\"EN-IN\" xml:lang=\"EN-IN\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW155529134 BCX8\">Schulung von Mitarbeitern \u00fcber Grenzen hinweg <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW155529134 BCX8\">muss nicht<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW155529134 BCX8\"> muss nicht kompliziert sein.<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW155529134 BCX8\">In diesem exklusiven Fallstudienpaket erfahren Sie, wie f\u00fchrende Unternehmen die H\u00fcrden des mehrsprachigen Onboardings \u00fcberwunden haben<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW155529134 BCX8\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW155529134 BCX8\">indem sie konsistentes, lokalisiertes Training in gro\u00dfem Umfang mit <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW155529134 BCX8\">Assima<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW155529134 BCX8\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW155529134 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3444cb2 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"3444cb2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Schnellere Markteinf\u00fchrung in \u00fcber 70 L\u00e4ndern  <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Geringere \u00dcbersetzungskosten und schnellere Aktualisierung der Inhalte  <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Beispiele aus der Praxis von f\u00fchrenden Unternehmen<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f2ac9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f2ac9a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Warum ist das wichtig?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b52ce17 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b52ce17\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Mehrsprachiges Onboarding ist nicht mehr optional. Es ist gesch\u00e4ftskritisch. Da Unternehmen weltweit expandieren, w\u00e4chst die <a href=\"https:\/\/assimasolutions.com\/resources\/blog\/why-traditional-onboarding-fails-for-global-teams-and-what-to-do-about-it\/\">Herausforderung, Mitarbeiter in mehreren Sprachen einzuf\u00fchren und zu schulen<\/a>, exponentiell. Herk\u00f6mmliche Methoden k\u00f6nnen da nicht mithalten, was zu inkonsistenter Kommunikation, langen Bereitstellungszeiten und unmotivierten Benutzern f\u00fchrt.   <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Dieses Fallstudienpaket zeigt, wie globale Organisationen diese Herausforderungen mit Hilfe der Assima-Plattform angegangen sind:<\/span><\/p><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Inhalte einmal erstellen und in gro\u00dfem Umfang \u00fcbersetzen<\/span><span data-ccp-props=\"{\"335551550\":1,\"335551620\":1}\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Beschleunigen Sie die Systemeinf\u00fchrung in jeder Sprache<\/span><span data-ccp-props=\"{\"335551550\":1,\"335551620\":1}\"> <\/span><\/li><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Bewahren Sie globale Konsistenz und erm\u00f6glichen Sie gleichzeitig lokale Flexibilit\u00e4t<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c7d2f6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c7d2f6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wie funktioniert Assima?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be5c666 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be5c666\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\"><a href=\"https:\/\/assimasolutions.com\/platforms\/systems-training\/\">Die patentierte Technologie von Assima<\/a> erm\u00f6glicht es Ihnen:<\/span><\/p><ul><li data-leveltext=\"\uf0fc\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"8\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559683\":0,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Wingdings\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0fc\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Klonen und \u00dcbersetzen von Schulungsinhalten, ohne bei Null anfangen zu m\u00fcssen<\/span><span data-ccp-props=\"{\"335551550\":1,\"335551620\":1}\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0fc\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"8\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559683\":0,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Wingdings\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0fc\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Erstellen Sie digitale Zwillinge von Live-Systemen f\u00fcr realistische \u00dcbungen<\/span><span data-ccp-props=\"{\"335551550\":1,\"335551620\":1}\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0fc\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"8\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559683\":0,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Wingdings\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0fc\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Pflegen Sie eine Masterversion mit Aktualisierungen f\u00fcr alle Sprachvarianten<\/span><span data-ccp-props=\"{\"335551550\":1,\"335551620\":1}\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0fc\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"8\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559683\":0,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Wingdings\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0fc\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Unterst\u00fctzen Sie globale Benutzer mit skalierbaren, nachhaltigen Trainingsabl\u00e4ufen<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-667d25c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"667d25c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3066e1d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3066e1d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efa4116 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"efa4116\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"zf_div_UMrLlIkUOeD10gT--CYDJm9bpwbHC9Ofmu2OunloK50\">\n<\/div>\n<script type=\"text\/javascript\">\n(function() {\n\ttry{\n\t\tvar f = document.createElement(\"iframe\");\n\t\t\tvar ifrmSrc = 'https:\/\/forms.zohopublic.com\/alexdesmarais\/form\/DEWhitepaperMultilingualOnboarding\/formperma\/UMrLlIkUOeD10gT--CYDJm9bpwbHC9Ofmu2OunloK50?zf_rszfm=1%27;'\n\n        try{\n\t\t\tif ( typeof ZFAdvLead != \"undefined\" && typeof zfutm_zfAdvLead != \"undefined\" ) {\n\t\t\t\tfor( var prmIdx = 0 ; prmIdx < ZFAdvLead.utmPNameArr.length ; prmIdx ++ ) {\n\t\t\t\t    var utmPm = ZFAdvLead.utmPNameArr[ prmIdx ];\n\t\t\t\t    utmPm = ( ZFAdvLead.isSameDomian && ( ZFAdvLead.utmcustPNameArr.indexOf(utmPm) == -1 ) ) ? \"zf_\" + utmPm : utmPm;\n\t\t\t\t    var utmVal = zfutm_zfAdvLead.zfautm_gC_enc( ZFAdvLead.utmPNameArr[ prmIdx ] );\n\t\t\t\t    if ( typeof utmVal !== \"undefined\" ) {\n\t\t\t\t      if ( utmVal != \"\" ) {\n\t\t\t\t        if(ifrmSrc.indexOf('?') > 0){\n\t\t\t\t             ifrmSrc = ifrmSrc+'&'+utmPm+'='+utmVal;\n\t\t\t\t        }else{\n\t\t\t\t            ifrmSrc = ifrmSrc+'?'+utmPm+'='+utmVal;\n\t\t\t\t        }\n\t\t\t\t      }\n\t\t\t\t    }\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\t\t\tif ( typeof ZFLead !== \"undefined\" && typeof zfutm_zfLead !== \"undefined\" ) {\n\t\t\t\tfor( var prmIdx = 0 ; prmIdx < ZFLead.utmPNameArr.length ; prmIdx ++ ) {\n\t\t        \tvar utmPm = ZFLead.utmPNameArr[ prmIdx ];\n\t\t        \tvar utmVal = zfutm_zfLead.zfutm_gC_enc( ZFLead.utmPNameArr[ prmIdx ] );\n\t\t\t        if ( typeof utmVal !== \"undefined\" ) {\n\t\t\t          if ( utmVal != \"\" ){\n\t\t\t            if(ifrmSrc.indexOf('?') > 0){\n\t\t\t              ifrmSrc = ifrmSrc+'&'+utmPm+'='+utmVal;\/\/No I18N\n\t\t\t            }else{\n\t\t\t              ifrmSrc = ifrmSrc+'?'+utmPm+'='+utmVal;\/\/No I18N\n\t\t\t            }\n\t\t\t          }\n\t\t\t        }\n\t\t      \t}\n\t\t\t}\n\t\t}catch(e){}\n\t\tf.src = ifrmSrc;\n\t\tf.style.border=\"none\";\n\t\tf.style.height=\"1154px\";\n\t\tf.style.width=\"100%\";\n\t\tf.style.transition=\"all 0.5s ease\";\n\t\tf.setAttribute(\"aria-label\", 'Laden Sie das Whitepaper jetzt herunter!');\n\t\tvar d = document.getElementById(\"zf_div_UMrLlIkUOeD10gT--CYDJm9bpwbHC9Ofmu2OunloK50\");\n\t\td.appendChild(f);\n\t\twindow.addEventListener('message', function (){\n\t\t\tvar evntData = event.data;\n\t\t\tif( evntData && evntData.constructor == String ){\n\t\t\t\tvar zf_ifrm_data = evntData.split(\"|\");\n\t\t\t\tif ( zf_ifrm_data.length == 2 || zf_ifrm_data.length == 3 ) {\n\t\t\t\t\tvar zf_perma = zf_ifrm_data[0];\n\t\t\t\t\tvar zf_ifrm_ht_nw = ( parseInt(zf_ifrm_data[1], 10) + 15 ) + \"px\";\n\t\t\t\t\tvar iframe = document.getElementById(\"zf_div_UMrLlIkUOeD10gT--CYDJm9bpwbHC9Ofmu2OunloK50\").getElementsByTagName(\"iframe\")[0];\n\t\t\t\t\tif ( (iframe.src).indexOf('formperma') > 0 && (iframe.src).indexOf(zf_perma) > 0 ) {\n\t\t\t\t\t\tvar prevIframeHeight = iframe.style.height;\n\t\t\t\t\t\tvar zf_tout = false;\n\t\t\t\t\t\tif( zf_ifrm_data.length == 3 ) {\n\t\t\t\t\t\t    iframe.scrollIntoView();\n\t\t\t\t\t\t    zf_tout = true;\n\t\t\t\t\t\t}\n \n\t\t\t\t\t\tif ( prevIframeHeight != zf_ifrm_ht_nw ) {\n\t\t\t\t\t\t\tif( zf_tout ) {\n\t\t\t\t\t\t\t    setTimeout(function(){\n\t\t\t\t\t\t\t        iframe.style.height = zf_ifrm_ht_nw;\n\t\t\t\t\t\t\t    },500);\n\t\t\t\t\t\t\t} else {\n\t\t\t\t\t\t\t    iframe.style.height = zf_ifrm_ht_nw;\n\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\t\t}, false);\n    }catch(e){}\n})();\n<\/script>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Demo buchen Schulung von Mitarbeitern \u00fcber Grenzen hinweg muss nicht muss nicht kompliziert sein. In diesem exklusiven Fallstudienpaket erfahren Sie, wie f\u00fchrende Unternehmen die H\u00fcrden des mehrsprachigen Onboardings \u00fcberwunden haben, indem sie konsistentes, lokalisiertes Training in gro\u00dfem Umfang mit Assima. Schnellere Markteinf\u00fchrung in \u00fcber 70 L\u00e4ndern Geringere \u00dcbersetzungskosten und schnellere Aktualisierung der Inhalte Beispiele aus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11855,"template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-15926","whitepaper","type-whitepaper","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>F\u00fchrende Unternehmen haben das mehrsprachige Onboarding mit Assima gel\u00f6st | Assima<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Laden Sie dieses exklusive Fallstudienpaket herunter und erfahren Sie, wie globale Unternehmen das mehrsprachige Onboarding mit der skalierbaren Clone &amp; Translate-Technologie von Assima optimiert haben.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"F\u00fchrende Unternehmen haben das mehrsprachige Onboarding mit Assima gel\u00f6st | Assima\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Laden Sie dieses exklusive Fallstudienpaket herunter und erfahren Sie, wie globale Unternehmen das mehrsprachige Onboarding mit der skalierbaren Clone &amp; Translate-Technologie von Assima optimiert haben.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Assima\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-18T11:20:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/assimasolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/multilingual-training.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1216\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"832\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/\",\"url\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/\",\"name\":\"F\u00fchrende Unternehmen haben das mehrsprachige Onboarding mit Assima gel\u00f6st | Assima\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/multilingual-training.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-07-16T08:38:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T11:20:40+00:00\",\"description\":\"Laden Sie dieses exklusive Fallstudienpaket herunter und erfahren Sie, wie globale Unternehmen das mehrsprachige Onboarding mit der skalierbaren Clone & Translate-Technologie von Assima optimiert haben.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/multilingual-training.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/multilingual-training.jpeg\",\"width\":1216,\"height\":832,\"caption\":\"Multilingual Training\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Whitepapers\",\"item\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"F\u00fchrende Unternehmen l\u00f6sen das mehrsprachige Onboarding mit Assima\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/\",\"name\":\"Assima\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Assima\",\"url\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-1.webp\",\"width\":159,\"height\":36,\"caption\":\"Assima\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"F\u00fchrende Unternehmen haben das mehrsprachige Onboarding mit Assima gel\u00f6st | Assima","description":"Laden Sie dieses exklusive Fallstudienpaket herunter und erfahren Sie, wie globale Unternehmen das mehrsprachige Onboarding mit der skalierbaren Clone & Translate-Technologie von Assima optimiert haben.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"F\u00fchrende Unternehmen haben das mehrsprachige Onboarding mit Assima gel\u00f6st | Assima","og_description":"Laden Sie dieses exklusive Fallstudienpaket herunter und erfahren Sie, wie globale Unternehmen das mehrsprachige Onboarding mit der skalierbaren Clone & Translate-Technologie von Assima optimiert haben.","og_url":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/","og_site_name":"Assima","article_modified_time":"2025-12-18T11:20:40+00:00","og_image":[{"width":1216,"height":832,"url":"https:\/\/assimasolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/multilingual-training.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/","url":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/","name":"F\u00fchrende Unternehmen haben das mehrsprachige Onboarding mit Assima gel\u00f6st | Assima","isPartOf":{"@id":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assimasolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/multilingual-training.jpeg","datePublished":"2025-07-16T08:38:09+00:00","dateModified":"2025-12-18T11:20:40+00:00","description":"Laden Sie dieses exklusive Fallstudienpaket herunter und erfahren Sie, wie globale Unternehmen das mehrsprachige Onboarding mit der skalierbaren Clone & Translate-Technologie von Assima optimiert haben.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/#primaryimage","url":"https:\/\/assimasolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/multilingual-training.jpeg","contentUrl":"https:\/\/assimasolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/multilingual-training.jpeg","width":1216,"height":832,"caption":"Multilingual Training"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/fuehrende-unternehmen-loesen-das-mehrsprachige-onboarding-mit-assima\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Whitepapers","item":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/resources\/whitepapers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"F\u00fchrende Unternehmen l\u00f6sen das mehrsprachige Onboarding mit Assima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/#website","url":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/","name":"Assima","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/#organization","name":"Assima","url":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/assimasolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-1.webp","contentUrl":"https:\/\/assimasolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-1.webp","width":159,"height":36,"caption":"Assima"},"image":{"@id":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/whitepaper\/15926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/whitepaper"}],"about":[{"href":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/whitepaper"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/whitepaper\/15926\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assimasolutions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}